1
00:01:18,450 --> 00:01:20,010
Hola, señor y señora Silver.

2
00:01:20,310 --> 00:01:21,208
Tener un stand.

3
00:01:21,210 --> 00:01:22,210
Gracias.

4
00:01:22,470 --> 00:01:25,730
Vaya, ¿qué estás haciendo? yo no soy tu
camarera. Te lo dije cuando compramos esto.

5
00:01:25,730 --> 00:01:27,650
lugar, Kel. A veces tienes que conseguir tu
manos sucias.

6
00:01:28,290 --> 00:01:31,670
¿Recuerdas cuando solíamos besarnos?
¿A la canción debajo de las gradas? I

7
00:01:31,670 --> 00:01:35,050
hacer. Sí. ¿Por qué crees que lo probé?
¿Para esa canción de Jay-Z?

8
00:01:35,590 --> 00:01:36,590
Mmmm.

9
00:01:38,250 --> 00:01:39,450
Bueno. Ah, hola.

10
00:01:40,090 --> 00:01:41,090
Aquí tienes.

11
00:01:43,480 --> 00:01:46,340
Ey. Cuidado, amigo. Me encanta cuando
estamos todos juntos.

12
00:01:47,500 --> 00:01:48,880
Oh, no sé sobre ese.

13
00:01:49,360 --> 00:01:51,680
No, me gusta intercambiar este huevo.

14
00:01:51,980 --> 00:01:53,140
¿Quieres intercambiar un huevo?

15
00:01:58,700 --> 00:02:05,560
Ah, espera. Brenda quería que ordenara un

16
00:02:05,560 --> 00:02:06,580
trozo de pastel.

17
00:02:08,759 --> 00:02:10,360
Pensé que Brenda estaba en Londres.

18
00:02:22,660 --> 00:02:26,860
Lo siento. Espera, no es trampa si
Soñar con besar a tu exnovio

19
00:02:26,920 --> 00:02:28,340
¿verdad? Eh, no.

20
00:02:28,640 --> 00:02:31,700
Al igual que no es un asesinato si sueñas
sobre matar a tu exmarido.

21
00:02:34,560 --> 00:02:41,540
Dime que no estás subiendo eso a Instagram.

22
00:02:41,640 --> 00:02:46,720
Nosotros, camino a nuestra 30ª reunión del 90210
y estos patanes borrachos en el asiento trasero.

23
00:02:47,820 --> 00:02:48,799
Instagold. Sonrisa.

24
00:02:48,800 --> 00:02:50,060
Estás fuera de control.

25
00:02:50,600 --> 00:02:52,000
No, pero ya no tengo dinero.

26
00:02:52,240 --> 00:02:53,240
Esto va a ayudar.

27
00:02:54,040 --> 00:02:55,040
Todas estas facturas.

28
00:02:57,300 --> 00:02:59,340
¿$842 por yoga para mamá y para mí?

29
00:02:59,780 --> 00:03:01,320
Excelente. Ya no podemos hacer eso.

30
00:03:01,960 --> 00:03:02,960
Namasté aquí.

31
00:03:02,980 --> 00:03:04,000
Lo sacamos a dormir.

32
00:03:04,440 --> 00:03:05,440
Ah, claro.

33
00:03:06,080 --> 00:03:08,600
Guárdalo para cuando las cámaras estén
rodando, ¿vale? Eso no es lo que quise decir.

34
00:03:10,800 --> 00:03:15,640
Muy bien, chicos, terminemos con esto. yo
Pensé que estábamos listos para partir. Espera, no,

35
00:03:15,660 --> 00:03:16,660
No. ¿Qué?

36
00:03:18,440 --> 00:03:19,059
Disculpe.

37
00:03:19,060 --> 00:03:20,800
¿Lo que está sucediendo? El espectáculo acaba de llegar
cancelado.

38
00:03:21,380 --> 00:03:24,580
Has extraído tu marca de cada
ángulo. La red dice que no hay más.

39
00:03:24,580 --> 00:03:25,580
historia.

40
00:03:26,180 --> 00:03:30,820
¿No más historia? ¿Puedes creer eso?
Me siguen pasando cosas. y

41
00:03:30,820 --> 00:03:33,520
cuando creo que las cosas se están desacelerando,
boom, me caigo en una petanca.

42
00:03:33,760 --> 00:03:37,940
Oh, me encanta eso de ti. Entonces es por eso
Tengo una reunión programada para la próxima semana. yo soy

43
00:03:37,940 --> 00:03:41,540
voy a vender la red en otro
temporada de Tori y Nate deletreando el

44
00:03:41,760 --> 00:03:43,020
Pensé que lo habían cancelado.

45
00:03:43,580 --> 00:03:45,020
Sí, pero necesito ese cheque de pago.

46
00:03:45,620 --> 00:03:46,900
Mamá tiene seis hijos.

47
00:03:47,450 --> 00:03:49,850
¿Sabes cuánto soborno universitario
dinero que voy a necesitar?

48
00:03:50,170 --> 00:03:51,350
¿Nate no puede conseguir un trabajo?

49
00:03:51,730 --> 00:03:54,790
Con un poco de suerte. Tiene una audición para una NHL.
locutor mañana.

50
00:03:55,070 --> 00:03:58,710
Sólo espero que su voz sea tan buena como
solía ser una bofetada. pero al menos

51
00:03:58,710 --> 00:04:00,450
Esta reunión va a cubrir nuestras cuentas.
para el mes.

52
00:04:01,410 --> 00:04:03,650
Disculpe, ¿por qué no hay espacio en esto?
avión?

53
00:04:03,890 --> 00:04:04,890
Se llama Entrenador.

54
00:04:05,750 --> 00:04:06,750
¿Cómo se llama?

55
00:04:06,910 --> 00:04:07,910
Entrenador.

56
00:04:09,110 --> 00:04:13,430
Hola nena. Oye, no es mi intención molestarte.
pero no olvides que Bryce tiene eso...

57
00:04:13,430 --> 00:04:14,450
Esa cita tardía de mañana.

58
00:04:27,539 --> 00:04:31,020
Ah, muchas gracias. Oh Dios mío.
No podría hacerlo sin mi increíble

59
00:04:31,020 --> 00:04:32,020
marido, Brian.

60
00:04:32,120 --> 00:04:36,280
Él es mi roca. El mejor papá del
planeta. Todo eso.

61
00:04:36,920 --> 00:04:37,920
Tengo esto.

62
00:04:38,320 --> 00:04:41,320
Concéntrate en ti, nena. este fin de semana es todo
sobre ti.

63
00:04:41,640 --> 00:04:43,360
Por favor. Es un evento 90210.

64
00:04:43,580 --> 00:04:45,740
Ya sabes, va a ser un trueno
del drama femenino.

65
00:04:45,980 --> 00:04:46,980
No vas a estar allí
usted mismo.

66
00:04:47,160 --> 00:04:48,160
¿Quién más irá contigo?

67
00:04:48,280 --> 00:04:49,320
Ian irá, seguro.

68
00:04:49,540 --> 00:04:50,640
El amor es una buena convención.

69
00:04:51,100 --> 00:04:53,980
Le da la oportunidad de conocer a sus fans y
construir su marca.

70
00:04:54,340 --> 00:04:58,050
Ey. Lo soy, cariño. estoy publicando eso
estas vendiendo nuestro libro en el 90210

71
00:04:58,050 --> 00:05:01,230
reunión. Ah, bien. ¿Sabes que? no lo hagas
romperlo. Hashtag suda juntos, consigue

72
00:05:01,230 --> 00:05:02,490
juntos. Oh sí.

73
00:05:02,830 --> 00:05:03,689
Genial.

74
00:05:03,690 --> 00:05:05,350
No puedo creer que tenga que hacer esto sin
tu a mi lado.

75
00:05:08,130 --> 00:05:09,330
Acabo de pensar en una nueva clase.

76
00:05:09,850 --> 00:05:12,190
En forma, divertida, coqueta, sucia.

77
00:05:12,490 --> 00:05:16,310
¿Cómo puede una persona ser tan inteligente?
Creativo y hermoso al mismo tiempo.

78
00:05:18,790 --> 00:05:19,950
No puedo esperar para lucirte en Las Vegas.

79
00:05:21,830 --> 00:05:22,990
No me odies, pero...

80
00:05:25,690 --> 00:05:26,750
¿Qué? Esperar.

81
00:05:27,450 --> 00:05:28,450
¿Qué? ¿Por qué no?

82
00:05:28,950 --> 00:05:33,170
Porque estoy audicionando para el Real
Amas de casa de Beverly Hills.

83
00:05:35,190 --> 00:05:36,210
Cierra la puerta de entrada.

84
00:05:36,830 --> 00:05:37,830
¡Bebé!

85
00:05:39,110 --> 00:05:40,690
No te vuelvas demasiado loco en Las Vegas.

86
00:05:41,290 --> 00:05:42,129
No te preocupes.

87
00:05:42,130 --> 00:05:43,130
Gabby ya viene.

88
00:05:45,910 --> 00:05:48,770
Cariño, la extraño mucho.

89
00:05:48,970 --> 00:05:51,490
Tres días y la dejo. Qué
¿Estaba pensando?

90
00:05:56,420 --> 00:05:57,680
Felicitaciones, abuela.

91
00:05:58,760 --> 00:06:00,460
Quiero hablarte sobre esa palabra con G.

92
00:06:01,000 --> 00:06:03,860
Sí. Esto va un poquito rápido
para mi.

93
00:06:04,140 --> 00:06:09,180
Entonces, si no te importa, yo, al menos por
Ahora me gustaría que me llamara Gabby.

94
00:06:11,560 --> 00:06:18,140
Sí, Gabby puede ser un poco confusa.
para ella porque yo, Gabrielle.

95
00:06:23,150 --> 00:06:24,150
Le pusiste mi nombre.

96
00:06:25,930 --> 00:06:27,670
Ah, tengo que irme. Es la oficina.

97
00:06:28,330 --> 00:06:29,330
Aquí Gabriela.

98
00:06:30,710 --> 00:06:33,590
¿Imparcial? Por supuesto que puedo ser imparcial.
Ése es mi deber como presidente de la

99
00:06:33,590 --> 00:06:36,670
Sindicato de Actores de América. tengo que
proteger a los actores cuando hacen una

100
00:06:36,790 --> 00:06:37,790
¿Qué está sucediendo?

101
00:06:39,770 --> 00:06:40,770
¿Estás bromeando?

102
00:06:41,370 --> 00:06:42,370
¿Quién es el director?

103
00:06:44,470 --> 00:06:45,610
Voy a matarlo.

104
00:06:45,950 --> 00:06:49,930
No puedo creer que me estés obligando a hacerlo
esto. Jason, es mi trabajo como tu

105
00:06:50,150 --> 00:06:51,290
Eres mi esposa.

106
00:06:51,610 --> 00:06:52,610
No ahora mismo.

107
00:06:52,960 --> 00:06:53,960
Esto es un negocio.

108
00:06:54,940 --> 00:06:56,520
Y lo hiciste tú mismo.

109
00:07:01,360 --> 00:07:02,219
¡Córtalo!

110
00:07:02,220 --> 00:07:03,520
Bien, chicos, cortemos.

111
00:07:04,760 --> 00:07:06,380
Jazz, amigo.

112
00:07:08,060 --> 00:07:13,280
Profundice un poco más. necesito que lo hagas
Haz que la audiencia sienta tu arrepentimiento cuando

113
00:07:13,280 --> 00:07:17,120
Dile a Cassidy... que estaba guardando el
ciudad. Me importa una mierda Cassidy.

114
00:07:17,240 --> 00:07:18,880
Y no necesito tus consejos de actuación.

115
00:07:19,260 --> 00:07:22,740
Simplemente ponte en tu marca. Hermano, eres
un chico de pit-up para adolescentes cachondas,

116
00:07:22,860 --> 00:07:23,860
¿vale? Sólo supéralo.

117
00:07:24,300 --> 00:07:26,760
Lo único que siempre serás es Brandon Walsh.

118
00:07:31,580 --> 00:07:38,400
Nadie va a querer financiar el

119
00:07:38,400 --> 00:07:41,140
Película independiente de un director lleno de ira.
quien golpea a sus actores principales.

120
00:07:41,460 --> 00:07:45,420
Utilice esta reunión como una oportunidad para recordar
gente cuanto aman a Jason

121
00:07:45,420 --> 00:07:48,200
Priestley, el chico de oro de Estados Unidos.

122
00:07:48,810 --> 00:07:50,050
El atractivo Brandon Walsh.

123
00:07:50,550 --> 00:07:51,890
¿Crees que puedes hacer eso por mí?

124
00:07:53,670 --> 00:07:56,490
Ah, gracias.

125
00:07:59,990 --> 00:08:01,550
Oye, escucha.

126
00:08:02,210 --> 00:08:04,730
No digas nada sobre Mark, ¿vale?

127
00:08:05,030 --> 00:08:08,250
No necesito que todos sepan
Matrimonio fallido número tres.

128
00:08:08,730 --> 00:08:13,450
Ya puedo escuchar el clickbait. De
La novia estadounidense de una solterona triste.

129
00:08:13,670 --> 00:08:17,210
No, detente. Eres preciosa. el es un idiota
por dejarte.

130
00:08:17,850 --> 00:08:18,850
¿Qué diablos estabas pensando?

131
00:08:19,250 --> 00:08:21,930
¿Qué diablos estaba pensando?

132
00:08:22,470 --> 00:08:23,530
Mamá, el drama.

133
00:08:24,030 --> 00:08:25,890
¿No puedes simplemente tirar sus cosas al
basura?

134
00:08:26,270 --> 00:08:28,310
Sí, pero no es tan satisfactorio.

135
00:08:31,590 --> 00:08:33,350
Dijo que soy demasiado agresivo.

136
00:08:33,650 --> 00:08:35,370
Me dan ganas de romperle el cerebro.

137
00:08:35,650 --> 00:08:38,970
No estoy en el espacio correcto para estar cerca
toda esta gente.

138
00:08:39,330 --> 00:08:40,490
Todo estará bien.

139
00:08:40,830 --> 00:08:42,630
El lado positivo es que Shannon no estará allí.

140
00:08:43,169 --> 00:08:45,450
Pero Jason lo hará. Amo a Jason.

141
00:08:45,800 --> 00:08:48,100
Por supuesto, es el chico de oro de Estados Unidos.
Lo que sea.

142
00:08:48,620 --> 00:08:49,620
Cuidado con tus pasos, por favor.

143
00:08:51,060 --> 00:08:52,700
¡Vegas! ¡Vegas!

144
00:08:53,280 --> 00:08:54,700
¡Vegas! ¡Vegas!

145
00:09:07,400 --> 00:09:09,880
$40, una camiseta y no vemos un
moneda de diez centavos.

146
00:09:10,140 --> 00:09:11,500
Con razón no puedo pagar el alquiler.

147
00:09:14,570 --> 00:09:15,570
Bueno, lo logramos.

148
00:09:16,690 --> 00:09:17,750
¿Puedo ayudarlo?

149
00:09:18,370 --> 00:09:21,730
Sí. Nos estamos registrando para la reunión.
panel.

150
00:09:22,050 --> 00:09:23,050
¿Nombre?

151
00:09:24,150 --> 00:09:25,750
Jenny Garth.

152
00:09:27,350 --> 00:09:28,690
Jenny Garth.

153
00:09:29,210 --> 00:09:33,190
Estoy en el programa que está teniendo el gran
fiesta de reencuentro.

154
00:09:34,730 --> 00:09:38,610
Kelly Taylor. Así es la reserva.
¿Bajo Garth o Taylor?

155
00:09:39,730 --> 00:09:41,710
¿Mi nombre?

156
00:09:42,190 --> 00:09:46,550
Soy Jenny Garth. Yo interpreto a Kelly Taylor en
el espectáculo.

157
00:09:46,770 --> 00:09:47,749
Oh, ese eres tú.

158
00:09:47,750 --> 00:09:52,110
Sí. Oh, pareces mucho mayor que
ella. Um, si pudiera ver alguna identificación,

159
00:09:52,110 --> 00:09:54,330
podría averiguar qué nombre tiene
la reserva está bajo.

160
00:09:56,850 --> 00:09:58,010
¿Quieres ver mi identificación?

161
00:09:58,410 --> 00:10:00,130
Sí, aquí está su identificación, aquí mismo.

162
00:10:00,370 --> 00:10:02,230
Lo siento, tiene un poco de azúcar en la sangre.

163
00:10:03,030 --> 00:10:04,030
Ven aquí.

164
00:10:04,400 --> 00:10:07,620
¿Puedo hablar contigo un segundo? yo soy
voy a destruir este lugar en

165
00:10:07,620 --> 00:10:11,380
Entiendo que estés nervioso. me siento nervioso,
también. De hecho, no pensé que iba a ir

166
00:10:11,380 --> 00:10:13,980
Estar así de nervioso. Estoy muy nervioso.

167
00:10:14,300 --> 00:10:17,900
No he visto a Brian en casi 20 años.
Estoy un poco asustado.

168
00:10:18,080 --> 00:10:19,360
Bueno. Está casado.

169
00:10:19,660 --> 00:10:23,040
Estás casado. Ambos tienen hijos.
Y lo entiendo, pero todavía

170
00:10:23,040 --> 00:10:25,620
tener una historia. perdí mi virginidad en
él.

171
00:10:25,900 --> 00:10:26,900
En el programa.

172
00:10:27,160 --> 00:10:28,420
La vida imita al arte, ¿recuerdas?

173
00:10:28,920 --> 00:10:30,740
Ah, claro. Sí. Está bien, sólo respira.

174
00:10:32,080 --> 00:10:34,020
Siento que estoy sudando muchísimo. ¿Yo
olor?

175
00:10:34,500 --> 00:10:35,500
Oh, no.

176
00:10:35,740 --> 00:10:39,100
Dios, apesto. no queria decir
cualquier cosa. Vale, tengo que ir a la habitación.

177
00:10:39,100 --> 00:10:41,080
va a refrescarse y... No, él está
justo ahí.

178
00:10:43,560 --> 00:10:44,560
Ay dios mío.

179
00:10:45,620 --> 00:10:47,960
Voy a cambiar. Oh ahí el
es.

180
00:10:49,560 --> 00:10:50,560
Oh, Dios.

181
00:10:50,580 --> 00:10:51,580
¡Sí!

182
00:11:08,360 --> 00:11:09,360
Esto es raro.

183
00:11:11,900 --> 00:11:13,220
Vamos, todos lo estamos pensando.

184
00:11:13,580 --> 00:11:17,120
Me gusta que nos trajo el aniversario.
juntos. No puedo creer que estemos

185
00:11:17,120 --> 00:11:19,300
aquí. Ojalá eso fuera cierto.

186
00:11:24,820 --> 00:11:26,520
Bueno, es genial verlos a todos.

187
00:11:27,520 --> 00:11:28,520
Ven aquí, tú.

188
00:11:31,720 --> 00:11:33,440
Dame un poco de eso. quiero un poco de
eso.

189
00:11:33,700 --> 00:11:37,720
Mi esposa dijo que la mató en rojo.
alfombra. Sí, ella es una alfombra roja.

190
00:11:37,720 --> 00:11:38,720
asesino.

191
00:11:41,020 --> 00:11:43,560
Hola Gab. Hola, Gab. Ey. ¿Cómo estás?

192
00:11:44,620 --> 00:11:48,520
Así que tuve que enterarme de esto por
el gremio.

193
00:11:49,120 --> 00:11:51,640
Sí, es mi mano para marcar.

194
00:11:52,180 --> 00:11:53,180
¿Duele?

195
00:11:53,740 --> 00:11:54,880
Sí. Bien.

196
00:11:55,100 --> 00:11:56,880
¿Ah, de verdad?

197
00:11:57,120 --> 00:11:58,320
¿Cómo está Jack?

198
00:11:59,160 --> 00:12:00,580
Marca. Marca. ¿Cómo está Marcos?

199
00:12:01,230 --> 00:12:03,230
Bien. Bien. Feliz de escuchar eso.

200
00:12:03,870 --> 00:12:04,870
¿Jen?

201
00:12:06,250 --> 00:12:07,650
Sabes que no soy un abrazador.

202
00:12:08,350 --> 00:12:09,350
Hasta luego, hombre.

203
00:12:10,550 --> 00:12:12,010
¿No? Hola Tor.

204
00:12:13,130 --> 00:12:14,130
¡Ey!

205
00:12:16,110 --> 00:12:19,530
¿Viste eso?

206
00:12:19,730 --> 00:12:24,310
Sí. Después de 20 años, hola, Tor. dos
palabras, eso es todo lo que entiendo. ¡Ay dios mío! Oh,

207
00:12:24,310 --> 00:12:25,590
¡Dios! ¡Dios mío, son ellos!

208
00:12:26,130 --> 00:12:27,790
Oh, es hora de irse. Vamos.

209
00:12:29,040 --> 00:12:30,960
Al menos tiene mi camisa puesta.

210
00:12:32,440 --> 00:12:34,880
Ay, muchacho.

211
00:12:36,560 --> 00:12:37,560
Está bien.

212
00:12:39,020 --> 00:12:40,020
¿Estás bien?

213
00:12:40,100 --> 00:12:45,140
Sí, estoy bien. soy solo un poco
estresado, eso es todo.

214
00:12:45,980 --> 00:12:50,600
No he hecho esto en más de 20 años.
así que simplemente no quiero decir nada

215
00:12:50,600 --> 00:12:52,820
estúpido, parece un idiota.

216
00:12:57,640 --> 00:12:59,680
¿Recuerdas nuestra pequeña buena suerte?
¿Ritual?

217
00:13:01,360 --> 00:13:02,700
Vamos, lo recuerdas.

218
00:13:03,140 --> 00:13:06,000
El de antes de las grandes escenas nos pusimos nerviosos.
haríamos.

219
00:13:06,580 --> 00:13:07,580
¿Éste?

220
00:13:10,560 --> 00:13:16,860
Eso funciona totalmente. no parece muy
Genial, pero funciona.

221
00:13:19,960 --> 00:13:20,960
Pequeño secreto.

222
00:13:21,800 --> 00:13:26,400
Originalmente comencé a hacer eso para hacer un
control de aliento antes de nuestra escena de besos.

223
00:13:28,720 --> 00:13:30,060
Lindo. Gracias.

224
00:13:31,380 --> 00:13:32,380
Tienes esto.

225
00:13:34,860 --> 00:13:35,860
Aquí vamos.

226
00:13:36,440 --> 00:13:37,760
Bien, hora del espectáculo.

227
00:13:38,420 --> 00:13:39,420
Vamos a hacerlo.

228
00:13:40,440 --> 00:13:42,720
¿Va a hacer que la maestra aplauda?
todo el tiempo?

229
00:13:45,060 --> 00:13:52,000
Así que todas esas escenas de besos, ¿alguna vez?
de la

230
00:13:52,000 --> 00:13:53,560
¿Romance derramado fuera de cámara?

231
00:13:55,760 --> 00:13:57,580
Probablemente podríamos poner un pequeño pueblo.

232
00:13:57,920 --> 00:13:59,580
Sí, pero no nos besamos ni lo contamos.

233
00:13:59,980 --> 00:14:01,300
Ahora sólo nos estás tomando el pelo.

234
00:14:02,160 --> 00:14:04,280
Pasemos esto a la audiencia.
¿Alguna pregunta?

235
00:14:04,860 --> 00:14:06,260
Sí, justo ahí. Adelante.

236
00:14:06,540 --> 00:14:10,400
Andrea Zuckerman era mi favorita.
Personaje de la televisión de los años 90.

237
00:14:11,060 --> 00:14:12,920
¿Qué fue lo que más te gustó de jugar?
¿Andrea?

238
00:14:13,140 --> 00:14:18,480
¿Sabes que? Andrea era fuerte y
inteligente, y ella se mantuvo fiel a

239
00:14:18,480 --> 00:14:23,060
sí misma. Entonces supongo que estoy tratando de aspirar
a eso también en mi propia vida.

240
00:14:24,080 --> 00:14:25,080
Siguiente pregunta.

241
00:14:25,480 --> 00:14:26,680
Hola Brian.

242
00:14:26,880 --> 00:14:31,220
Hola. Me preguntaba ¿sabes?
¿Cuándo saldrá el nuevo álbum de Shay?

243
00:14:32,840 --> 00:14:38,340
Intento no involucrarme en su música.
carrera, pero soy su fan número uno.

244
00:14:39,440 --> 00:14:43,420
Cualquier otra pregunta que no involucre
mi esposa?

245
00:14:44,500 --> 00:14:45,500
Eso pensé.

246
00:14:45,840 --> 00:14:49,240
¿Cuál de ustedes era Leap Like Your?
¿Personaje en 90210?

247
00:14:49,500 --> 00:14:52,080
Oh, ese niño de allí. Ahí mismo.

248
00:14:52,480 --> 00:14:54,190
¿A mí? Sí, tú.

249
00:14:54,770 --> 00:14:58,710
Brandon Wells estaba absolutamente limpio, pero
Este tipo, quiero decir, es un poco atractivo.

250
00:14:58,710 --> 00:15:00,510
-dirigido. Ah, claro.

251
00:15:01,170 --> 00:15:06,150
Eso. Vale, sí, puede que haya perdido mi
temperamento en el set. Lo admito. Violencia

252
00:15:06,150 --> 00:15:10,330
Nunca la respuesta, pero basta decir:
Siempre recojo para el pequeño.

253
00:15:11,350 --> 00:15:12,350
Sí, él mismo.

254
00:15:14,250 --> 00:15:15,330
Pregunta para Brian.

255
00:15:16,250 --> 00:15:20,530
He estado viendo el programa con mi
madre. Tu personaje siempre fue amable.

256
00:15:20,530 --> 00:15:21,950
forastero. Sí.

257
00:15:22,600 --> 00:15:24,380
¿Eras así en la vida real? Sí.

258
00:15:25,300 --> 00:15:29,300
Todavía lo soy. Todavía lo soy. tengo una esposa y
tres hijas, así que lo más probable es que sea

259
00:15:29,300 --> 00:15:31,520
Voy a ser un outsider durante bastante tiempo.
tiempo.

260
00:15:32,060 --> 00:15:36,600
Sabes, creo que Brian estaría de acuerdo en eso.
estar casado con una mujer brillante es

261
00:15:36,600 --> 00:15:37,439
realmente emocionante.

262
00:15:37,440 --> 00:15:41,000
Agradezco a mi estrella de la suerte todos los días que
Encontré a mi alma gemela, Stacy.

263
00:15:41,780 --> 00:15:46,160
Ella ha desarrollado esta marca que es simplemente
increíble. De hecho, gente, ella es sólo

264
00:15:46,160 --> 00:15:47,460
salir con un libro. Ella y yo.

265
00:15:48,500 --> 00:15:51,680
Si no lo habéis visto, realmente todos
Necesito recogerlo.

266
00:15:52,010 --> 00:15:54,010
Hashtag sudar juntos, juntarnos.

267
00:15:54,270 --> 00:15:55,890
Hola, mi pregunta es para Jenny.

268
00:15:56,430 --> 00:16:02,170
¿Cuya vida romántica ha tenido más altibajos?
downs, ¿el tuyo o el de Kelly? Bueno, hemos

269
00:16:02,170 --> 00:16:03,190
ambos han sido quemados.

270
00:16:04,470 --> 00:16:09,750
Y sólo quiero decir que lo siento mucho.
escuchar sobre usted y su esposo.

271
00:16:10,390 --> 00:16:13,490
¿Disculpe? Acabo de escuchar en TMZ que él es
solicitar el divorcio.

272
00:16:17,130 --> 00:16:18,130
¿Sabes que?

273
00:16:19,540 --> 00:16:23,140
Jen es una persona muy reservada y nosotros
todos deberían respetar eso.

274
00:16:23,920 --> 00:16:27,420
Pero yo soy un libro abierto, así que ustedes
puedes preguntarme lo que quieras.

275
00:16:28,760 --> 00:16:33,600
Sólo quiero hacer una pregunta. Creo que
todos quieren saber. ¿Alguno de ustedes sabe?

276
00:16:33,600 --> 00:16:36,040
¿Qué diablos está haciendo Shannon con estos?
días? ¿Has hablado con ella?

277
00:16:36,660 --> 00:16:38,980
Hace tiempo que no hablo con ella. No,
yo tampoco. Yo no he.

278
00:16:39,560 --> 00:16:45,240
Muy bien, estamos de suerte porque como nosotros
habla, una persona muy especial esta en vivo

279
00:16:45,240 --> 00:16:47,580
transmisión en Instagram. ¿Deberíamos comprobarlo?
en?

280
00:17:06,589 --> 00:17:10,329
¡Sorpresa! Y entonces uno de nuestros guardabosques.
Encontré a este pequeño.

281
00:17:11,329 --> 00:17:18,089
Estaba solo, hambriento, su madre
asesinado por cazadores furtivos.

282
00:17:19,510 --> 00:17:24,430
Pero no teman, muchachos, porque él es
aquí conmigo ahora, y cuando esté listo.

283
00:17:24,839 --> 00:17:26,400
Vamos a liberarlos nuevamente en
lo salvaje.

284
00:17:29,820 --> 00:17:36,220
Las donaciones realmente ayudan. puedes enviar
aquellos a positivlyshannon .org. eso es

285
00:17:36,220 --> 00:17:37,220
-W.

286
00:17:37,400 --> 00:17:38,440
Te lo agradezco.

287
00:17:39,160 --> 00:17:40,380
Los Tigres te lo agradecen.

288
00:17:56,750 --> 00:17:57,750
Eso fue una sorpresa.

289
00:17:58,350 --> 00:18:02,490
¿Qué? Que Shannon siguió adelante con ella.
vida y es salvar el mundo? O que mi

290
00:18:02,490 --> 00:18:03,349
¿El matrimonio terminó?

291
00:18:03,350 --> 00:18:04,810
Porque de cualquier manera, ¡woo-hoo!

292
00:18:05,170 --> 00:18:06,470
Me siento como un tonto.

293
00:18:06,730 --> 00:18:08,890
Necesitamos cambiar nuestro vuelo. no puedo
Quédate aquí esta noche.

294
00:18:10,270 --> 00:18:13,390
Eh, tengo un avión.

295
00:18:13,850 --> 00:18:14,669
Oh sí.

296
00:18:14,670 --> 00:18:16,270
Estará listo para funcionar en unas cuatro horas.

297
00:18:16,490 --> 00:18:18,090
Bar completamente abastecido, toneladas de asientos.

298
00:18:18,550 --> 00:18:21,310
Excelente. Pero no puedo esperar cuatro horas para
beber.

299
00:18:28,060 --> 00:18:29,480
Lo sé, ¿no es ella perfecta?

300
00:18:29,700 --> 00:18:33,260
Mírala de nuevo. entre completo
Adoración y luego shock total de que estoy

301
00:18:33,260 --> 00:18:35,700
abuela, ¿vale? No puedo creer que sea un
abuela.

302
00:18:35,980 --> 00:18:36,879
No puedo creer que seas abuela.

303
00:18:36,880 --> 00:18:37,880
Lo sé, yo tampoco.

304
00:18:38,060 --> 00:18:41,800
Bueno, lo hiciste de la manera correcta porque
tuviste a tus hijos temprano y ahora puedes

305
00:18:41,800 --> 00:18:43,860
disfruta la vida. ¿A mí? Pensé de esa manera.

306
00:18:44,200 --> 00:18:45,200
Aquí están mis tres más pequeños.

307
00:18:45,600 --> 00:18:46,940
Ay, Tori.

308
00:18:47,420 --> 00:18:48,259
Tan lindo.

309
00:18:48,260 --> 00:18:49,260
Gracias.

310
00:18:49,470 --> 00:18:51,330
¿Y tú, Jay? ¿Estás tú y Camille?
vas a tener una familia?

311
00:18:51,670 --> 00:18:56,190
Lo intentamos hace un tiempo, pero el trabajo se volvió loco.
y decidimos no tener hijos. yo

312
00:18:56,190 --> 00:18:58,150
Supongo que mi película independiente tendrá que ser mi
bebé.

313
00:18:58,850 --> 00:19:00,970
No hay pañales sucios, pero sí muchas quejas.
actores.

314
00:19:01,550 --> 00:19:04,530
Lo siento por ti, Jay. no puedo esperar a
tener hijos con Stacey.

315
00:19:05,350 --> 00:19:07,550
Ella es más joven y quiere
desarrollar su carrera primero.

316
00:19:08,070 --> 00:19:09,610
El matrimonio es un compromiso, ¿verdad?

317
00:19:10,510 --> 00:19:13,710
Estoy muy orgulloso de ella por liderar con
esto. Mira esto. Pow, pow.

318
00:19:14,190 --> 00:19:15,250
Bam. Oh.

319
00:19:15,650 --> 00:19:16,650
¿Bien?

320
00:19:16,760 --> 00:19:20,800
Oye, si lo tienes, haz alarde de ello. eso
No te molesta en absoluto tener tu

321
00:19:20,800 --> 00:19:24,000
en un cartel gigante con todo ese spray
-carne bronceada?

322
00:19:24,360 --> 00:19:27,600
Mira, tenemos una gran relación.
¿verdad? Es como el matrimonio perfecto.

323
00:19:27,860 --> 00:19:30,180
Siempre sé que ella volverá a casa hoy.
entonces es un gran problema.

324
00:19:34,040 --> 00:19:35,660
Sí, voy a necesitar otro de
estos.

325
00:19:40,120 --> 00:19:41,120
Oye,

326
00:19:42,460 --> 00:19:43,239
córtalo.

327
00:19:43,240 --> 00:19:44,240
¿Por qué no entras?

328
00:19:44,340 --> 00:19:45,340
Tal vez.

329
00:19:45,610 --> 00:19:46,610
¿Por qué no me obligas?

330
00:19:48,410 --> 00:19:49,369
Debería.

331
00:19:49,370 --> 00:19:52,710
Hola. Hola. Ella está conmigo. No, no lo soy. puede
¿Te tomo por un segundo?

332
00:19:52,950 --> 00:19:53,950
Charla de chicas.

333
00:19:54,370 --> 00:19:55,370
¿Qué?

334
00:19:56,290 --> 00:19:57,149
¿Qué estás haciendo?

335
00:19:57,150 --> 00:19:59,750
Voy a darme un revolcón con
ese granjero de cerdos calientes.

336
00:19:59,950 --> 00:20:00,950
¿Está seguro?

337
00:20:01,190 --> 00:20:05,390
Sí. Son una raza especial de herencia.
cerdos que cría humanamente.

338
00:20:05,610 --> 00:20:06,750
Es un producto premium.

339
00:20:07,110 --> 00:20:08,110
Pero eres vegano.

340
00:20:08,210 --> 00:20:09,209
Hoy no.

341
00:20:09,210 --> 00:20:12,750
Está bien, mira. Sólo ven a pasar el rato con nosotros.
Tomaremos otra copa. Bueno. mira

342
00:20:12,750 --> 00:20:13,469
yo. Sí.

343
00:20:13,470 --> 00:20:14,470
Soy Ziering.

344
00:20:14,730 --> 00:20:16,390
Tiene el matrimonio perfecto.

345
00:20:16,930 --> 00:20:22,010
Estoy 0 de 3. Necesito, al mismo tiempo
menos, sé que puedo conseguir un criador de cerdos

346
00:20:22,010 --> 00:20:23,010
quiero. Bueno.

347
00:20:23,230 --> 00:20:24,230
Esperar.

348
00:20:26,070 --> 00:20:27,070
Ya estoy de vuelta.

349
00:20:27,090 --> 00:20:27,949
Has vuelto.

350
00:20:27,950 --> 00:20:28,950
Sí.

351
00:20:33,010 --> 00:20:34,010
Hola,

352
00:20:35,790 --> 00:20:36,649
nena. Ey.

353
00:20:36,650 --> 00:20:37,910
¿Adivina quién recibió la oferta de trabajo?

354
00:20:38,590 --> 00:20:39,590
De ninguna manera.

355
00:20:39,850 --> 00:20:40,850
Cuéntamelo todo.

356
00:20:41,250 --> 00:20:43,010
¿Cuándo empieza? ¿Cuál es tu paga?

357
00:20:44,200 --> 00:20:45,620
No sé. No lo tomé.

358
00:20:45,900 --> 00:20:47,720
¿Qué? ¿Por qué, nena?

359
00:20:47,940 --> 00:20:49,800
Cariño, es un afiliado de la red local.
trabajo.

360
00:20:50,060 --> 00:20:53,180
Eso es como estar atrapado en las menores.
cuando sabes que estás destinado a

361
00:20:53,180 --> 00:20:54,180
ligas.

362
00:20:54,720 --> 00:20:55,720
Sí.

363
00:21:00,740 --> 00:21:02,600
Cariño, me tengo que ir. Te llamaré de nuevo.

364
00:21:03,380 --> 00:21:04,380
Ey.

365
00:21:06,540 --> 00:21:07,540
Ey.

366
00:21:07,680 --> 00:21:08,639
¿Cosas de familia?

367
00:21:08,640 --> 00:21:09,640
Sí.

368
00:21:10,300 --> 00:21:11,279
¿Cómo estás?

369
00:21:11,280 --> 00:21:12,280
Impresionante.

370
00:21:12,920 --> 00:21:16,900
Ella lo tiene todo cubierto. Los niños son
pasándola muy bien. Aparentemente ella había

371
00:21:16,900 --> 00:21:20,740
soborna a Bryce con pases detrás del escenario para BTS
solo para saludarme.

372
00:21:21,640 --> 00:21:22,640
Me sentí muy bien.

373
00:21:22,740 --> 00:21:25,080
Sólo alégrate de que ella esté manteniendo presionada la
fuerte.

374
00:21:25,580 --> 00:21:27,300
Mi marido no guarda nada.

375
00:21:28,220 --> 00:21:29,240
Ni siquiera un trabajo.

376
00:21:31,640 --> 00:21:32,640
¿Quieres hacer tragos?

377
00:21:32,820 --> 00:21:33,820
Sí, por favor.

378
00:21:37,600 --> 00:21:39,280
90210 fan y barman.

379
00:21:39,850 --> 00:21:41,310
Una verdadera mujer renacentista.

380
00:21:42,110 --> 00:21:43,530
Ahora me estás halagando.

381
00:21:43,810 --> 00:21:45,890
Oh, eso se ve bien.

382
00:21:48,050 --> 00:21:49,050
Ahora es tuyo.

383
00:21:49,670 --> 00:21:50,670
Gracias.

384
00:21:51,670 --> 00:21:52,670
Salud.

385
00:21:54,470 --> 00:21:58,410
Tengo que confesar algo.

386
00:21:59,230 --> 00:22:02,190
Andre Zuckerman no era solo mi favorito
personaje.

387
00:22:02,670 --> 00:22:04,350
Ella también fue mi primer amor platónico.

388
00:22:06,030 --> 00:22:08,330
¿Estás sorprendido? Quiero decir...

389
00:22:08,650 --> 00:22:13,190
Los blazers de Suzy Orman, los trajes pantalón,
Total de símbolos sáficos, ¿eh?

390
00:22:13,390 --> 00:22:16,370
Sí, bueno, era la cadena de televisión en el
90, y no había manera de que fueran

391
00:22:16,370 --> 00:22:17,370
dejar ir a Andrea allí.

392
00:22:17,930 --> 00:22:19,150
¿Qué pasa con Gabriela?

393
00:22:20,610 --> 00:22:23,730
¿Alguna vez te has dejado llevar allí?

394
00:22:28,050 --> 00:22:29,250
Salud. Salud.

395
00:22:32,210 --> 00:22:37,830
Tengo una pregunta para ti.

396
00:22:38,200 --> 00:22:40,640
Brian Austin Green. ¿Se trata de mi esposa?

397
00:22:41,020 --> 00:22:42,020
No. Está bien.

398
00:22:42,360 --> 00:22:45,100
Así que eres un gran padre que se queda en casa.

399
00:22:46,240 --> 00:22:48,040
¿Pero alguna vez te pierdes el centro de atención?

400
00:22:49,600 --> 00:22:52,820
No sé. Incluso si lo hiciera, nadie
me extraña.

401
00:22:55,260 --> 00:22:56,260
Eso no es cierto.

402
00:22:57,600 --> 00:22:58,600
Te extrañé.

403
00:23:04,160 --> 00:23:05,160
Eres tuyo, señor.

404
00:23:21,800 --> 00:23:22,900
Yo también te amo, cariño.

405
00:23:29,280 --> 00:23:36,220
Qué loco. yo solo

406
00:23:36,220 --> 00:23:38,860
tienen el mayor antojo de tocino.

407
00:23:39,540 --> 00:23:43,820
Ya sabes, no es sólo para el desayuno.
más. Algunas personas lo llaman dulce de carne.

408
00:23:45,900 --> 00:23:47,840
Bueno, soy goloso.

409
00:23:50,960 --> 00:23:51,960
Mmmmmmm.

410
00:23:52,980 --> 00:23:55,160
¿Qué tal si vamos a algún lugar donde podamos estar?
¿Solo, Kelly?

411
00:23:57,980 --> 00:23:58,980
¿Qué ocurre?

412
00:23:59,240 --> 00:24:00,240
No.

413
00:24:02,540 --> 00:24:03,540
Es Jenny.

414
00:24:04,200 --> 00:24:05,200
Elija más firme.

415
00:24:12,680 --> 00:24:13,680
Excelente.

416
00:24:19,240 --> 00:24:20,840
Ey. Tomar el asiento.

417
00:24:22,700 --> 00:24:27,140
Sé que no eres un abrazador, pero
Parecía que te vendría bien uno.

418
00:24:30,680 --> 00:24:32,320
Gracias. Sí.

419
00:24:33,600 --> 00:24:34,600
Salud.

420
00:24:39,040 --> 00:24:42,300
¿Cómo diablos terminamos aquí?

421
00:24:43,460 --> 00:24:46,560
Mi odisea comenzó con una audición en el
señorío.

422
00:24:49,130 --> 00:24:52,250
¿Alguna vez te preguntaste cómo serían nuestras vidas?
¿Cómo sería si no hubiéramos hecho ese programa?

423
00:24:54,190 --> 00:24:55,650
Todos los días.

424
00:25:02,410 --> 00:25:07,790
La gente me ve y piensan que soy Kelly.
Taylor o nadie.

425
00:25:09,330 --> 00:25:11,150
No tienen idea de quién soy realmente.

426
00:25:17,550 --> 00:25:18,850
Sé quién eres realmente.

427
00:25:20,110 --> 00:25:21,270
Eres Jenny Garth.

428
00:25:21,730 --> 00:25:25,790
La mujer inteligente y feroz con la que fui a trabajar.
con todos los días durante diez años.

429
00:25:26,070 --> 00:25:27,070
Estuviste allí durante ocho.

430
00:25:27,610 --> 00:25:31,170
Técnicamente, dejé cuatro episodios en
la novena temporada, pero esa no es la

431
00:25:31,170 --> 00:25:32,170
punto.

432
00:25:32,670 --> 00:25:35,830
Jen, no para objetivarte, porque yo
Sé que odias eso. Tú haces.

433
00:25:36,090 --> 00:25:37,690
Sí, lo hago.

434
00:25:40,950 --> 00:25:42,070
Pero te veo.

435
00:25:44,250 --> 00:25:45,250
Todos ustedes.

436
00:25:54,860 --> 00:25:55,860
De lado.

437
00:25:56,300 --> 00:25:57,300
Lo tengo, lo tengo.

438
00:25:58,060 --> 00:25:59,580
Oh. Lo tengo.

439
00:26:02,980 --> 00:26:03,980
Guau.

440
00:26:10,580 --> 00:26:11,580
Mátame ahora.

441
00:26:13,240 --> 00:26:15,560
Y para que conste, iba a decir
algo bonito.

442
00:26:16,500 --> 00:26:19,280
¿Exactamente qué es lo que me molesta?
¿tú tanto?

443
00:26:19,880 --> 00:26:22,400
Hay mucha gente que piensa que soy
no tan mal.

444
00:26:22,660 --> 00:26:23,660
Eso.

445
00:26:23,919 --> 00:26:25,160
Eso de ahí.

446
00:26:27,300 --> 00:26:31,420
Sí. Siempre pensé que podrías simplemente
Encanta tu camino para salir de todo.

447
00:26:31,840 --> 00:26:35,540
Bueno, no es que simplemente lo pensé. yo
Quiero decir, en realidad lo hice.

448
00:26:35,960 --> 00:26:39,920
Ah, lo sé. Y cuanto más fiestera y
mujeriego que hiciste, más gente

449
00:26:39,920 --> 00:26:42,940
usted. Yo, si usara el esmalte de uñas equivocado
color, yo era una puta.

450
00:26:43,500 --> 00:26:44,520
Nada ha cambiado desde entonces.

451
00:26:44,740 --> 00:26:47,000
Sí, está bien, Jenny, lo entiendo.

452
00:26:47,340 --> 00:26:50,260
Doble rasero. Eso apesta. pero no mi
culpa.

453
00:26:50,960 --> 00:26:53,580
Mira, ha habido consecuencias para
yo también.

454
00:26:54,760 --> 00:26:56,740
Estoy estancado siendo director de televisión.

455
00:26:57,020 --> 00:27:01,440
No puedo conseguir que me financien mi largometraje independiente.
Pero todo eso es por cosas que

456
00:27:01,440 --> 00:27:03,320
lo hizo. Sí, eso puede ser cierto.

457
00:27:03,640 --> 00:27:07,960
Algo que mi esposa me recuerda constantemente.
de. ¿Tu esposa? El que acabas de engañar

458
00:27:07,960 --> 00:27:10,140
encendido? Lo cual probablemente te saldrás con la tuya,
también.

459
00:27:11,120 --> 00:27:12,180
Sí, probablemente tengas razón.

460
00:27:14,020 --> 00:27:15,060
El avión sale de la ciudad.

461
00:27:17,840 --> 00:27:18,840
Bumerán, bumerán.

462
00:27:19,040 --> 00:27:20,200
A las tres.

463
00:27:22,280 --> 00:27:24,040
Cuando estés listo. Oye, ponte en marcha
tres.

464
00:27:24,460 --> 00:27:25,480
¿Quieres dividirlo?

465
00:27:26,160 --> 00:27:29,360
No. Oh, gracias a Dios. Realmente no quise decir
eso.

466
00:27:30,260 --> 00:27:34,840
Déjeme ver. Bueno. ¿Qué? Mira eso.

467
00:27:35,320 --> 00:27:37,340
Ni siquiera puedo pagar mis cuentas.

468
00:27:37,540 --> 00:27:40,400
Y, sin embargo, ese programa todavía está sacando provecho
nuestras caras.

469
00:27:40,880 --> 00:27:41,880
Entiendo.

470
00:27:42,160 --> 00:27:45,920
Quiero decir, tu papá produjo el programa. como
¿No recibiste dinero?

471
00:27:46,600 --> 00:27:47,800
Bienvenido a mi vida.

472
00:27:51,400 --> 00:27:53,220
Bien, ahora estoy con un perro.

473
00:27:56,920 --> 00:27:57,920
¿Qué estás haciendo?

474
00:27:59,000 --> 00:28:00,540
¡Vamos! ¡Esperar!

475
00:28:00,840 --> 00:28:01,840
¡Esperar!

476
00:28:02,240 --> 00:28:03,500
¡Esa es mi cara!

477
00:28:03,760 --> 00:28:05,280
¡Quiero una compensación!

478
00:28:38,090 --> 00:28:39,970
Bueno, pareces un poco loco ahora mismo.
Tor.

479
00:28:40,250 --> 00:28:41,250
¿Este?

480
00:28:41,470 --> 00:28:42,710
Este es mi vestido.

481
00:28:43,230 --> 00:28:47,990
Y tú, Fry, ¿por qué no me ayudas?
Te ayudé antes cuando estabas

482
00:28:47,990 --> 00:28:50,990
nervioso. Y me reventaste la cereza. Oh,
bueno.

483
00:28:51,670 --> 00:28:53,750
Establecerse. Fue sólo en un programa de televisión.

484
00:28:54,770 --> 00:29:00,690
Y tú, chica del calendario, le dije a mi papá que
echarte. Si no fuera por mí, estarías

485
00:29:00,690 --> 00:29:02,970
bebiendo jarabe de arce y persiguiendo alces.

486
00:29:03,210 --> 00:29:05,270
Muy bien, vámonos. Así que ustedes obtienen
vuestros culos.

487
00:29:09,040 --> 00:29:10,140
¿Puedes tomar esto? ¿Puedes irte a vivir?

488
00:29:10,400 --> 00:29:11,400
Gracias.

489
00:29:12,000 --> 00:29:13,000
Babosa.

490
00:29:14,380 --> 00:29:20,620
¿Cumpliste una fantasía adolescente de
¿mío?

491
00:29:21,360 --> 00:29:23,120
Eso depende.

492
00:29:30,180 --> 00:29:33,400
¡Oh! Tori, esto es mentira. ellos no lo son
entrar allí. Tendrías que romper

493
00:29:33,960 --> 00:29:34,960
Oh.

494
00:29:35,580 --> 00:29:37,200
Oh. No, estaba bromeando. Estaba bromeando.

495
00:29:37,610 --> 00:29:38,610
Cory, Cory, estaba bromeando.

496
00:29:38,730 --> 00:29:39,730
Estaba bromeando.

497
00:29:41,290 --> 00:29:42,870
¿Entendiste eso?

498
00:29:43,090 --> 00:29:43,929
¿Estás loco?

499
00:29:43,930 --> 00:29:44,930
Ay dios mío.

500
00:29:46,530 --> 00:29:47,530
Aquí.

501
00:29:47,750 --> 00:29:51,050
Tengo que irme. dejé a los niños
sin supervisión.

502
00:29:52,390 --> 00:29:53,590
Sólo sé que no es un buen momento.

503
00:30:25,240 --> 00:30:26,240
¿Qué?

504
00:30:27,640 --> 00:30:28,800
Oh, Señor.

505
00:30:29,020 --> 00:30:30,020
Ella se lo puso.

506
00:30:30,440 --> 00:30:31,900
Mírenme ahora, perras.

507
00:30:32,680 --> 00:30:33,680
Miren, chicos.

508
00:30:34,040 --> 00:30:37,300
¿Puedes creer esto? No, no puedo creer
eso. Lo sé.

509
00:30:37,710 --> 00:30:41,250
Soy exactamente la misma talla de vestido que llevaba.
escuela secundaria. Gracias a Spanx. tres

510
00:30:41,250 --> 00:30:42,750
pares, pero los levanté. Buen trabajo.

511
00:30:43,590 --> 00:30:47,230
Chicos, sé que estoy un poco borracho.
Callarse la boca. No digas una palabra. Está bien, tu

512
00:30:47,230 --> 00:30:48,049
en mi ojo.

513
00:30:48,050 --> 00:30:49,570
Este no es el alcohol hablando.

514
00:30:49,870 --> 00:30:53,330
Sólo quiero que sepas que olvidé cómo
Cuánto nos amo a todos juntos.

515
00:30:53,930 --> 00:30:57,690
Eso fue divertido, ¿no? Eso fue divertido
¿verdad? Fue divertido. Muy divertido.

516
00:30:57,890 --> 00:31:01,510
Fue muy divertido. Muy divertido. y yo
Recuperamos nuestro vestido.

517
00:31:02,110 --> 00:31:03,130
Ese no es nuestro vestido.

518
00:31:03,490 --> 00:31:04,490
Sí, lo es.

519
00:31:04,630 --> 00:31:06,890
Este vestido nos pertenece a todos.

520
00:31:07,280 --> 00:31:11,080
Porque esto simboliza todo lo que
creamos juntos.

521
00:31:12,420 --> 00:31:13,420
Tú.

522
00:31:14,380 --> 00:31:15,380
Y tú.

523
00:31:16,040 --> 00:31:17,080
Y tú.

524
00:31:18,120 --> 00:31:19,120
Y tú.

525
00:31:19,160 --> 00:31:20,160
Gracias.

526
00:31:21,020 --> 00:31:22,020
¡Y tú!

527
00:31:22,200 --> 00:31:24,160
Estoy aquí abajo, Tor. Ah, lo siento.

528
00:31:24,380 --> 00:31:25,380
Y tú.

529
00:31:25,600 --> 00:31:27,360
Y yo.

530
00:31:27,660 --> 00:31:29,300
Y Shannon. Y Lucas.

531
00:31:33,040 --> 00:31:36,040
Bueno, no todos vamos a estar aquí.
para siempre.

532
00:31:37,390 --> 00:31:40,070
Pero hicimos algo que será.

533
00:31:43,090 --> 00:31:44,450
A Lou. A Lou.

534
00:31:45,730 --> 00:31:46,730
Los amo chicos.

535
00:31:50,090 --> 00:31:51,090
Gran historia.

536
00:31:52,130 --> 00:31:53,150
Voy a usar el baño.

537
00:31:53,410 --> 00:31:54,410
Cuidado con ese vestido.

538
00:31:54,790 --> 00:31:56,470
Lo siento. Esto es una locura.

539
00:31:56,850 --> 00:31:57,890
No puedo quitármelo.

540
00:31:58,230 --> 00:32:01,670
Ah, mira. Soy Stacy FaceTiming Ryan.
Oh, tráelo aquí. quiero ver

541
00:32:01,810 --> 00:32:04,790
Vamos. No lo veo. Hola, Tori.

542
00:32:05,290 --> 00:32:06,290
Tienes que darle a respuesta.

543
00:32:06,610 --> 00:32:07,730
Deslízalo para responder. Ah, claro, claro.

544
00:32:08,270 --> 00:32:09,490
Ey. Oh.

545
00:32:11,270 --> 00:32:12,690
Bueno. Ay dios mío.

546
00:32:14,270 --> 00:32:15,270
Ay dios mío.

547
00:32:15,390 --> 00:32:17,850
Es tan ruidoso. No quiero ver eso.
No, no, no.

548
00:32:18,050 --> 00:32:19,050
Presione silencio.

549
00:32:21,110 --> 00:32:22,110
Ey.

550
00:32:23,430 --> 00:32:24,430
¿Ese es mi teléfono?

551
00:32:24,930 --> 00:32:25,930
Mmmmmmm.

552
00:32:32,670 --> 00:32:33,710
No. No, no lo hagas.

553
00:32:34,730 --> 00:32:36,370
Lo siento, amigo. No necesito tu compasión.

554
00:32:36,630 --> 00:32:37,269
No es lástima.

555
00:32:37,270 --> 00:32:38,570
Nos sentimos mal.

556
00:32:39,790 --> 00:32:41,010
¿Quieres sentirte mal por algo?

557
00:32:41,510 --> 00:32:43,010
Me siento mal por tus nueces.

558
00:32:43,210 --> 00:32:46,190
Los que tu esposa guarda en su bolso.
Vamos, vamos. Chicos, paren, ¿de acuerdo?

559
00:32:46,190 --> 00:32:47,470
no quiero decir nada nos vamos
arrepentirse.

560
00:32:47,710 --> 00:32:50,410
Gabby, ¿por qué siempre sientes la necesidad?
comentar algo que no

561
00:32:50,410 --> 00:32:54,030
¿te preocupa? ¿En realidad? ¿En realidad? tu solo
Necesito calmarme. jenny, te vas

562
00:32:54,030 --> 00:32:56,130
darme consejos matrimoniales? no creo
entonces. Ay dios mío.

563
00:32:56,560 --> 00:32:59,480
Ian, lo entiendo. Esto apesta, pero no lo hagas.
desquitate con nosotros.

564
00:32:59,700 --> 00:33:01,840
Ah, tienes razón. debería ir a golpear
alguien en la cara. Esa es la manera de

565
00:33:01,840 --> 00:33:04,180
manejarlo, ¿verdad, Jay? Oye, oye, eso
Fue una disputa laboral.

566
00:33:04,420 --> 00:33:07,940
Estas cosas pasan. Chicos, detente
lucha. Aquí todos somos adultos maduros.

567
00:33:07,940 --> 00:33:09,460
la mujer que llevaba una falda de aro robada.

568
00:33:09,660 --> 00:33:14,200
¿Disculpe? tengo derecho a lo que pertenece
a mí. Tengo seis bocas que alimentar. Cómo

569
00:33:14,200 --> 00:33:17,260
¿Podrías crecer con todas las ventajas?
en la vida y todavía luchan por mantener

570
00:33:17,260 --> 00:33:17,959
tus hijos?

571
00:33:17,960 --> 00:33:19,520
Es alucinante para mí.

572
00:33:19,950 --> 00:33:24,470
Vale, no es culpa de Tora que ella
carece de habilidades básicas para la vida. Quiero decir, ella es

573
00:33:24,470 --> 00:33:27,890
normales. Ella no puede funcionar de forma normal.
ambiente. Es como dejar un zoológico

574
00:33:27,890 --> 00:33:29,010
animal en la naturaleza.

575
00:33:29,990 --> 00:33:30,990
¿En realidad?

576
00:33:32,870 --> 00:33:34,930
Estaba defendiéndote. Pararemos.

577
00:33:35,190 --> 00:33:36,310
Prepare la cabina para el aterrizaje.

578
00:33:36,510 --> 00:33:39,090
Oh, no, estamos aterrizando. tenemos que conseguir
fuera de aquí. Sí, hemos gastado suficiente

579
00:33:39,090 --> 00:33:40,089
tiempo juntos.

580
00:33:40,090 --> 00:33:41,069
Sí, lo hicimos.

581
00:33:41,070 --> 00:33:42,070
Y eso fue suficiente.

582
00:33:42,690 --> 00:33:44,690
Oye, ¿qué son esas luces de ahí abajo?
¿Los paparazzi?

583
00:33:47,130 --> 00:33:48,990
Oh, no, eso no son paparazzi.

584
00:33:56,680 --> 00:34:01,160
El elenco de 90210 ha sido arrestado por
transmitiendo en vivo la destrucción de

585
00:34:01,160 --> 00:34:05,440
propiedad privada y concesión de hurto y
luego transportar los bienes robados

586
00:34:05,440 --> 00:34:06,440
líneas estatales.

587
00:34:07,620 --> 00:34:09,739
90210, papá.

588
00:34:12,219 --> 00:34:15,420
Sí, no tengo idea de qué es eso.

589
00:34:16,500 --> 00:34:17,500
¿Por qué?

590
00:34:18,719 --> 00:34:19,719
¿Estás enojado conmigo?

591
00:34:19,940 --> 00:34:24,560
Estoy loco por un papá sexy que
me pertenece.

592
00:34:28,639 --> 00:34:29,639
Te amo.

593
00:34:35,840 --> 00:34:36,840
Ups.

594
00:34:42,699 --> 00:34:43,699
Ey.

595
00:34:44,560 --> 00:34:46,460
Mi segundo preso.

596
00:34:47,780 --> 00:34:50,159
Te extrañé. Hola bebé.

597
00:34:54,159 --> 00:34:55,159
¿Estás bien?

598
00:34:55,340 --> 00:34:58,630
Sí. Larga noche de lucha contra el
amor del bloque de celdas C.

599
00:35:00,130 --> 00:35:01,130
¿Cómo estuvo tu audición?

600
00:35:01,270 --> 00:35:03,510
Oh, genial, pero muy agotador.

601
00:35:04,150 --> 00:35:05,530
Después de eso, prácticamente me quedé en la cama.

602
00:35:06,570 --> 00:35:08,250
Bueno, espero que lo hayas pasado bien.

603
00:35:23,440 --> 00:35:25,760
Ahora, ¿podrías mirar eso? detrás
bares, como un Grammy.

604
00:35:29,080 --> 00:35:30,080
Charla.

605
00:35:31,680 --> 00:35:32,680
Cariño, ¿estás bien?

606
00:35:35,320 --> 00:35:40,880
Sí, estoy bien. Sabes, yo... lo hice
Algo nuevo este fin de semana.

607
00:35:45,280 --> 00:35:49,520
Nunca pasé la noche en el tintineo
antes.

608
00:35:54,190 --> 00:35:58,990
Ustedes están en todas partes. Este sitio
Incluso los apodaron Océanos 90210.

609
00:35:59,490 --> 00:36:00,490
Que puedo girar.

610
00:36:14,310 --> 00:36:16,270
Hola, Cam.

611
00:36:18,850 --> 00:36:20,330
Algo que necesito decirte.

612
00:36:26,250 --> 00:36:27,870
Bueno, hay algo que necesito decir
tú también.

613
00:36:29,630 --> 00:36:33,270
Creo que ambos sabemos cuál es el problema.
aquí.

614
00:36:33,870 --> 00:36:37,010
Quiero decir, apenas hemos estado en lo mismo.
ciudad durante los últimos dos meses.

615
00:36:39,630 --> 00:36:40,810
Y creo que tengo una solución.

616
00:36:46,790 --> 00:36:47,790
Estoy embarazada.

617
00:36:51,050 --> 00:36:52,050
¿Eres qué?

618
00:36:53,330 --> 00:36:54,350
Creo... lo sé.

619
00:36:55,400 --> 00:36:56,400
Sucedió.

620
00:37:06,980 --> 00:37:10,440
¿Con qué se mezcla la brillantina?

621
00:37:39,820 --> 00:37:42,960
Hola, Jeff, soy Brian. creo que estoy listo
para volver al trabajo.

622
00:37:47,700 --> 00:37:48,980
Brian Austin Green.

623
00:37:50,360 --> 00:37:51,440
Oye, ¿cómo te va?

624
00:37:52,860 --> 00:37:55,880
Sé que ha pasado un tiempo. Lo siento.

625
00:37:57,820 --> 00:37:59,140
Sí, cualquiera...

626
00:38:18,220 --> 00:38:19,220
Pon la tarjeta de crédito.

627
00:38:19,980 --> 00:38:22,320
Me encanta que pienses que llenamos el crédito.
tarjetas.

628
00:38:23,340 --> 00:38:27,500
Si no puedo convencer a la red de que no
cancelar nuestro show, no sé lo que somos

629
00:38:27,500 --> 00:38:28,158
voy a hacer.

630
00:38:28,160 --> 00:38:29,300
Vamos a resolverlo.

631
00:38:29,960 --> 00:38:30,960
¿Bien?

632
00:38:31,180 --> 00:38:32,180
Siempre lo hacemos.

633
00:38:33,600 --> 00:38:34,600
Sí.

634
00:38:35,000 --> 00:38:36,220
Siempre lo hacemos.

635
00:38:36,440 --> 00:38:37,440
Míralo, Beckham.

636
00:38:38,840 --> 00:38:39,840
¡Callie!

637
00:38:40,780 --> 00:38:41,780
Brenda, hola.

638
00:38:42,500 --> 00:38:44,360
Hola. ¿Recuerdas a mi hermano?

639
00:38:44,680 --> 00:38:47,200
¿Nate? Sí. ¿Están viendo 90210?

640
00:38:47,720 --> 00:38:51,620
Bueno, sí, querían saber qué
Mami estaba haciendo en Las Vegas, así que pensé

641
00:38:51,620 --> 00:38:53,080
Era mejor que decirles que estabas en
prisión.

642
00:38:53,760 --> 00:38:55,320
Se están aburriendo. No te preocupes. Hola.

643
00:38:56,480 --> 00:39:00,420
Mira, mamá, Tuna y Jenny, ¿sabías que
¿Que estaban juntos en un programa de televisión?

644
00:39:00,740 --> 00:39:04,280
Trabajando en mi espalda. Pasé todo lo último
Sábado acostado sobre él, así que mi bronceado es

645
00:39:04,280 --> 00:39:05,280
Totalmente... Sí, cariño.

646
00:39:09,340 --> 00:39:15,840
Antes de que digas algo...

647
00:39:18,060 --> 00:39:18,999
Lo siento.

648
00:39:19,000 --> 00:39:24,100
Anoche fui un idiota. no lo estaba intentando
ser insensible.

649
00:39:27,160 --> 00:39:28,400
Eso es lo que amo de ti.

650
00:39:29,160 --> 00:39:30,520
No tienes que intentarlo.

651
00:39:40,720 --> 00:39:41,840
Yo también te amo.

652
00:39:47,440 --> 00:39:48,440
Oye, charla.

653
00:39:48,680 --> 00:39:51,000
Saluda a la tía Jenny. No me importa.

654
00:39:52,700 --> 00:39:56,720
Bien, ¿esto significa que vas a
ayúdame a pensar en algún nuevo reality show

655
00:39:56,720 --> 00:39:57,720
ideas?

656
00:39:58,420 --> 00:40:01,500
Como tu amigo, no, no lo soy.

657
00:40:01,720 --> 00:40:04,640
No quiero que pierdas el tiempo en
esa mierda nunca más.

658
00:40:06,860 --> 00:40:09,580
Entonces, ¿qué voy a hacer?

659
00:40:21,080 --> 00:40:22,220
¿Colina? Ay dios mío.

660
00:40:23,180 --> 00:40:24,360
Está justo frente a nosotros.

661
00:40:25,320 --> 00:40:28,320
Como si literalmente estuviera justo en
frente a nosotros. Ven levántate, levántate.

662
00:40:28,880 --> 00:40:29,658
Ven aquí.

663
00:40:29,660 --> 00:40:30,660
Mirar.

664
00:40:30,940 --> 00:40:34,020
Pienso en todas las cosas que pasaron
abajo este fin de semana.

665
00:40:34,460 --> 00:40:37,320
Sí, lo hice. Y luego comí un comestible.

666
00:40:40,960 --> 00:40:43,840
90210. Este es el momento de reiniciar.

667
00:40:46,080 --> 00:40:48,580
No. No. ¿Has perdido la cabeza?

668
00:40:48,820 --> 00:40:49,820
Tal vez.

669
00:40:50,400 --> 00:40:53,500
¿No fue Vegas castigo suficiente? y eso
estaba sin Shannon.

670
00:40:56,960 --> 00:41:03,720
cual es el

671
00:41:03,720 --> 00:41:07,060
¿Qué dijo ese tipo? no puedes ir
a casa otra vez.

672
00:41:08,240 --> 00:41:10,940
¿Qué chico? No sé. Algún tipo. yo solo
Fue a una escuela secundaria falsa.

673
00:41:13,160 --> 00:41:14,160
Quizás puedas.

674
00:41:16,900 --> 00:41:22,140
Tal vez regresar es lo que todos
necesidad de seguir adelante.

675
00:41:30,740 --> 00:41:31,678
Saluda.

676
00:41:31,680 --> 00:41:33,400
¿Ah, de verdad? Le diré eso.

677
00:41:34,540 --> 00:41:35,540
Somos tan jóvenes.

678
00:41:52,820 --> 00:41:54,440
Bienvenido a la cocina de tus sueños.

